НОВЫЙ ПРИЗЫВ К НАРОДАМ МИРА ПОМОЧЬ СПАСТИ ДЕМОКРАТИЮ В США

НОВЫЙ ПРИЗЫВ К НАРОДАМ МИРА ПОМОЧЬ СПАСТИ ДЕМОКРАТИЮ В США

Совет МФД включает таких известнейших лиц как:
ХОВАРД ЗИНН (HOWARD ZINN) - ведущий американский радикальный историк;
МУМИЯ АБУ-ДЖАМАЛЬ (MUMIA ABU-JAMAL) - наиболее известный американский политический заключенный;
ГОР ВИДАЛ (GORE VIDAL) - ведущий американский прогрессивный новелист и эссеист;
РЭМСИ КЛАРК (RAMSEY CLARK) - всемирно известный юрист в области прав человека;
БАРБАРА ФОЛИ (BARBARA FOLEY) - председатель «Левого Альянса» – альянса групп прогрессивных ученых;
ИММАНУЭЛЬ ВАЛЛЕРСТАЙН (IMMANUEL WALLERSTEIN) – экс-президент Международной социологической ассоциации;
МАЙКЛ РАТНЕР (MICHAEL RATNER) - президент Центра конституционных прав и экс-президент Национальной гильдии юристов;
ДЭВИД ХАРВИ (DAVID HARVEY) - наиболее цитируемый в мире ученый-географ;
ГАРРИ МАГДОФФ (HARRY MAGDOFF) - соредактор (до его прискорбной кончины 1 января) ведущего в Америке марксистского теоретического журнала «Ежемесячное обозрение» (Monthly Review)), и два десятка других ведущих американских прогрессивных ученых, адвокатов и активистов.

«Если у правительства США есть НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФОНД «ЗА ДЕМОКРАТИЮ» (НФД) для распространения в других странах их особого взгляда на демократию, - говорит президент МФД профессор политологии Нью-Йоркского Университета, - справедливости ради, люди во всем мире должны иметь ‘МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОНД для распространения идеи демократии в Соединенных Штатах».

«Когда правительство страны, которой нравится считать себя “ВЕЛИЧАЙШЕЙ ДЕМОКРАТИЕЙ В МИРЕ”, дважды хитростью выиграло президентские выборы, – продолжает Б.Олман, – и развязывает ненужные войны, разграбление простых людей, приводит к взрыву экономического неравенства, деградации окружающей среды и даже пыткам во имя “СОЗДАНИЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКИХ ГОСУДАРСТВ” или “РАЗВИТИЯ ДЕМОКРАТИИ”, а затем финансирует якобы независимые организации, типа НАЦИОНАЛЬНОГО ФОНДА «ЗА ДЕМОКРАТИЮ» (НФД), чтобы низвергнуть те правительства стран мира, которые оно не одобряет (включая Гаити и Венесуэлу, президенты которых были избраны на честных выборах), – короче говоря, когда “ДЕМОКРАТИЯ” не только рифмуется с “ЛИЦЕМЕРИЕМ” (в английском языке эти слова рифмуются: democracy / hypocrisy – прим. перев.), но и начинает воплощать в себе именно это значение, пришло время всем, кто страдает от такой политики, объединиться, не зависимо от национальных границ, чтобы положить этому конец».

Чтобы помочь решению этой задачи, МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОНД «ЗА ДЕМОКРАТИЮ» (МФД) обращается за финансовой поддержкой, не важно насколько значительной, ко всем, кто является жертвой деятельности нашего правительства. За исключением минимальных расходов организации (деятельность ни одного из членов Совета не оплачивается), все средства будут переданы некоторым из множества групп, уже работающих на изменение этой политики, защищая и развивая демократию в Соединенных Штатах. (Единственное исключение состоит в том, что мы не будем передавать средства никаким политическим партиям и не примем деньги ни от организаций, вовлеченных в насильственные формы политической деятельности, ни от иностранных правительств). ЭТО МОЖЕТ СТАТЬ ПЕРВЫМ ШАГОМ: АМЕРИКАНЦЫ ПРОСЯТ ПОМОЩИ У ЛЮДЕЙ, ЖИВУЩИХ В ДРУГИХ СТРАНАХ, А НЕ НАОБОРОТ.

Профессор Олман объясняет: «Наша идея состоит в том, что СОЗДАНИЕ ДЕМОКРАТИЧЕСКОГО ГОСУДАРСТВА – РЕАЛЬНО, А НЕ ЛИЦЕМЕРНО – ДОЛЖНО НАЧИНАТЬСЯ СО СТРАНЫ, БОЛЬШЕ ВСЕГО В НЕМ НУЖДАЮЩЕЙСЯ, Т.Е. В США, И ЛЮДИ ВО ВСЕМ МИРЕ МОГУТ СЫГРАТЬ В ЭТОМ ПРОЦЕССЕ ВАЖНУЮ РОЛЬ. И не потому, что в Соединенных Штатах демократии меньше, чем где бы то ни было: в ряде других стран ситуация в этом отношении еще хуже. Но потому, что ДЕФЕЦИТ ДЕМОКРАТИИ, от которого мы страдаем в Соединенных Штатах, представляет собой большую угрозу для жизни, свободы и достижения счастья людей во всем мире, чем действия любого другого режима».

«ТАКАЯ СВЯЗЬ СО СТРЕМИТЕЛЬНО ИСЧЕЗАЮЩЕЙ У НАС ДЕМОКРАТИЕЙ, – продолжает Б.Олман, – происходит из-за того, что, будучи жертвами этой же разрушительной политики, большинство американцев не заинтересовано в ее продолжении, и тотчас изменило бы ее, если бы только наша демократия действительно была такой, как нам о ней рассказывают. И они не делают это только потому, что не могут, потому что законы, выборы, СМИ, образование и другие средства осуществления таких изменений куплены Большими Деньгами, а когда «необходимо», используют и любые другие средства, вплоть до хитрости (как победа на двух последних президентских выборах)».

«КТО МОЖЕТ УСОМНИТЬСЯ В ТОМ, ЧТО ЛЮДИ ВО ВСЕМ МИРЕ ЗАИНТЕРЕСОВАНЫ В ДЕМОКРАТИЗАЦИИ АМЕРИКИ? А теперь, когда есть МФД, у них есть шанс помочь себе, помогая нам помочь им».

МФД ПРИЗВАЕТ ТАКЖЕ МЕЖДУНАРОДНОЕ СООБЩЕСТВО ОСУЩЕСТВЛЯТЬ МОНИТОРИНГ ВЫБОРОВ В США. «Остался ли в мире за пределами США хоть кто-нибудь, – спрашивает Б.Олман, – кто не признает необходимость такого мониторинга?»

Следуя своей основной цели – дать возможность людям во всем мире иметь голос в обсуждении проблем США, МФД также рассматривает возможность выступать в качестве со-организатора ВСЕМИРНОГО СОЦИАЛЬНОГО ФОРУМА ПО ВОПРОСАМ ДЕМОКРАТИИ, КОТОРЫЙ СОСТОИТСЯ В ШТАТЕ ОГАЙО ИЛИ ВО ФЛОРИДЕ ЛЕТОМ 2007 ГОДА, за год до следующих президентских выборов. «Всемирный социальный форум, – говорит Б.Олман, – помог бы и американцам, и нашим зарубежным гостям достичь более глубокого понимания значения демократии и того, что необходимо для ее защиты и развития».

ОБРАЩЕНИЕ МФД уже достигло более двадцати тысяч людей, которых попросили переправить его по всем имеющимся у них адресам электронной почты, которых, в свою очередь, попросят о том же и т.д. Организация «MoveOn» была услышана миллионами американцев от имени Ховарда Дина (Howard Dean) во время голосования по выдвижению кандидатов на президентские выборы в 2004 г. именно благодаря этому, и наш проект может стать первой попыткой расширить эту стратегию в международном масштабе. Такова ПЕРВАЯ ПОПЫТКА ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИНТЕРНЕТ ДЛЯ ВОВЛЕЧЕНИЯ ГРАЖДАН МИРА В СТОЛЬ НЕОБХОДИМЫЙ ПРОЦЕСС ДЕМОКРАТИЗАЦИИ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ.

МФД создал Веб-сайт -www.internationalendowmentfordemocracy.org (большая часть его – на нескольких языках), чтобы помочь получить финансовую поддержку и раскрыть содержание нашего проекта. Обширная «Библиотека демократии» (DEMOCRACY LIBRARY) содержит следующие разделы: “Национальный фонд «за лицемерную демократию»”, “Выборы, выигранные хитростью”, “Американская ‘демократия’?” и “Совместима ли демократия с капитализмом?” [“The National Endowment for Hypocrisy Democracy”, “Stolen Election(s)”, “American ‘Democracy’?” and “Is Democracy Compatible with Capitalism?”], а так же манифесты, видео-материалы, рисунки, цитаты, и оглавления эссе/книг/стихотворений/карикатур по этим темам. Все это представляет собой уникальный образовательный ресурс для курсов в университетах и колледжах, посвященных проблемам демократии.

Для получения более подробной информации, включая копию нашего СРОЧНОГО ОБРАЩЕНИЯ К НАРОДАМ МИРА, вы можете связаться с нами следующим образом: Наши сайты: КАК С НАМИ СВЯЗАТЬСЯ:

• Наши сайты: www.internationalendowmentfordemocracy.org и www.iefd.org.
• Наш электронный адрес: media@iefd.org (для представителей прессы) (In English only, please.)
• Наш почтовый адрес:
  International Endowment for Democracy (I.E.D.)
  4 Washington Square Village, Apt. 9A
  New York, New York, 10012, U.S.A