International Endowment for Democracy
www.internationalendowmentfordemocracy.org    or    www.iefd.org

Ανακοινωση Μασ Προσ Τον Τυπο

Νέα Αμερικάνικη Οργάνωση κάνει Έκκληση Στους Λαούς του Κόσμου για τη Σωτηρία για τη Σωτηρία της Δημοκρατίας στις Η.Π.Α.

Μάρτιος, 2006

Μια νέα οργάνωση, η ΔΙΕΘΝΗ ΔΩΡΕΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ (Δ.Δ.Δ.) ανακοίνωσε σήμερα ότι έχει δημοσιεύσει μια ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΚΚΛΗΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΛΑΟΥΣ ΟΛΟΥ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ να δωρίσουν χρήματα για να υποστηρίξουν τη δημοκρατία στη χώρα που την χρειάζεται περισσότερο-τις Η.Π.Α.

Το Διοικητικό Συμβούλιο της Δ.Δ.Δ. περιλαμβάνει τους ΧΑΟΥΑΡΝΤ ΖΙΝΝ (τον γνωστότερο ριζοσπάστη ιστορικό των ΗΠΑ), ΜΟΥΜΙΑ ΑΜΠΟΥ-ΤΖΑΜΑΛ (τον γνωστότερο πολιτικό κρατούμενο), ΓΚΟΡ ΒΙΝΤΑΛ ( τον κύριο προοδευτικό μυθιστοριογράφο και δοκιμιογράφο), ΡΑΜΣΙ ΚΛΑΡΚ (τον κύριο παγκοσμίου φήμης δικηγόρο για τα ανθρώπινα δικαιώματα), ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ ΦΟΛΕΪ ( πρόεδρο της Αριστερής Συμμαχίας, την ένωση προοδευτικών ακαδημαϊκών επιτροπών), ΕΜΑΝΟΥΕΛ ΒΑΛΕΡΣΤΑΪΝ (πρώην πρόεδρο της Διεθνούς Κοινωνιολογικής Ένωσης), ΜΑΪΚΛ ΡΑΤΝΕΡ (Πρόεδρο του Κέντρου για τα Συνταγματικά Δικαιώματα και πρώην πρόεδρο της Ένωσης Δικηγόρων), ΝΤΕΊΒΙΝΤ ΧΑΡΒΕΪ (περισσότερο μνημονευόμενο γεωγράφο της υφηλίου), ΧΑΡΙ ΜΑΓΚΝΤΩΦ (συνεκδότη –έως τον λυπηρό θάνατο του στις 1 Ιανουαρίου του κύριου Μαρξιστικού θεωρητικού οργάνου της Αμερικής, Monthly Review) καθώς και αρκετούς άλλους γνωστούς προοδευτικούς διανοούμενους, δικηγόρους και ακτιβιστές της Αμερικής.

«Αν η κυβέρνηση των Η.Π.Α. έχει την δική της «ΕΘΝΙΚΗ ΔΩΡΕΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ» (Ε.Δ.Δ.) για να προωθήσει τη δική της ιδιαίτερη άποψη της για τη δημοκρατία, είναι σωστό», αναφέρει ο καθηγητής Μπερτέλ Όλμαν, του τμήματος πολιτικής του Πανεπιστημίου της Νέας Υόρκης, που είναι πρόεδρος της Δ.Δ.Δ. «οι άνθρωποι του κόσμου να έχουν μια «ΔΙΕΘΝΗ ΔΩΡΕΑ» για να προωθήσουν την αντίληψη τους για τη δημοκρατία εντός των Ηνωμένων Πολιτειών».

«Όταν η κυβέρνηση της χώρας που θέλει να αποκαλείται ‘Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ’ έχει κλέψει δυο προεδρικές εκλογές», συνεχίζει ο Όλμαν, «και προωθεί μη αναγκαίους πολέμους, την κλοπή των κοινών, οξύνει την οικονομική ανισότητα, την περιβαλλοντολογική υποβάθμιση και τα βασανιστήρια με απροκάλυπτο τρόπο στο όνομα της «ΟΙΚΟΔΟΜΗΣΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΕΘΝΩΝ» ή της «ΠΡΟΩΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ» και στη συνέχεια χρηματοδοτεί υποτίθεται ανεξάρτητες οργανώσεις, όπως την ΕΘΝΙΚΗ ΔΩΡΕΑ ΓΙΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ (Ε.Δ.Δ.) για την υπονόμευση ξένων κυβερνήσεων, τις οποίες δεν εγκρίνει (συμπεριλαμβανομένου της Αϊτής και της Βενεζουέλας, των οποίων οι πρόεδροι εκλέχτηκαν νόμιμα) –τότε, εν συντομία, η «ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ» δεν ομοιοκαταληκτεί με την λέξη «ΥΠΟΚΡΙΣΙΑ» αλλά ενσωματώνει αυτό που σημαίνει η τελευταία – ήρθε η ώρα όσοι υποφέρουν απ’ αυτές τις πολιτικές να ενωθούν μέρα από εθνικά σύνορα για να βάλουμε τέλος σ’ αυτή την κατάσταση».

Για να βοηθήσετε σ’ αυτό το καθήκον, η ΔΙΕΘΝΗΣ ΔΩΡΕΑ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ (Δ.Δ.Δ.) κάνει έκκληση για δωρεές, ανεξάρτητα πόσο μεγάλο είναι το ποσό, από όσους έχουν διωχθεί από τις ενέργειες της κυβέρνησης μας. Πέρα από τα βασικά έξοδα της οργάνωσης (κανένας στο διοικητικό συμβούλιο δεν πληρώνεται), όλα αυτά τα χρήματα θα κατανεμηθούν σε μερικές από τις πολλές ομάδες που ήδη εργάζονται για να αλλάξουν αυτές οι πολιτικές μέσω της υπεράσπισης και επέκτασης της δημοκρατίας ΕΝΤΟΣ των Ηνωμένων Πολιτειών. (Οι μόνες εξαιρέσεις που υπάρχουν είναι ότι δεν θα δώσουμε χρήματα σε κανένα πολιτικό κόμμα και δεν θα αποδεχθούμε χρήματα από οποιαδήποτε οργάνωση που εμπλέκεται σε βίαιες μορφές πολιτικής δραστηριότητας ή από ξένη κυβέρνηση). ΑΥΤΟ ΙΣΩΣ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΩΤΟΦΑΝΕΣ: ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΝΑ ΖΗΤΟΥΝ ΒΟΗΘΕΙΑ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗ ΧΩΡΑ, ΠΑΡΑ ΤΟ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΟ.

Ο καθηγητής Όλμαν εξηγεί, «Η άποψη μας είναι ότι η ΟΙΚΟΔΟΜΗΣΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΕΘΝΩΝ – Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΟΧΙ Η ΥΠΟΚΡΙΤΙΚΗ ΕΚΔΟΧΗ- ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙ ΣΤΗ ΧΩΡΑ ΠΟΥ ΤΗΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΟΛΕΣ, ΣΤΙΣ Η.Π.Α. ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΑΝΤΟΥ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΑΙΞΟΥΝ ΚΑΠΟΙΟ ΡΟΛΟ ΣΕ ΑΥΤΟ. Αυτό δεν συμβαίνει επειδή υπάρχει λιγότερη δημοκρατία στις Η.Π.Α. από οπουδήποτε αλλού –μερικές άλλες χώρες είναι σε ακόμα χειρότερη κατάσταση απ’ αυτή την άποψη- αλλά επειδή το ΕΛΛΕΙΜΜΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ από το οποίο υποφέρουμε στις Ηνωμένες Πολιτείες αποτελεί τη μεγαλύτερη απειλή στη ζωή, ελευθερία και αναζήτηση ευτυχίας όλων των ανθρώπων ανά την υφήλιο παρά οι δραστηριότητες οποιουδήποτε άλλου καθεστώτος».

«Η ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΜΑΣ ΠΟΥ ΕΞΑΦΑΝΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΓΟΡΓΟΥΣ ΡΥΘΜΟΥΣ», συνεχίζει ο Όλμαν, «προέρχεται από το γεγονός ότι, ως θύματα της ίδιας καταστροφικής πολιτικής, η μεγάλη πλειοψηφία των Αμερικάνων δεν ενδιαφέρονται να τη διατηρήσει και θα την άλλαζε αμέσως αν η δημοκρατία μας λειτουργούσε όπως μας λένε ότι λειτουργεί. Το ότι δεν το έχουν κάνει οφείλεται στο ότι δεν μπορούν, εξαιτίας των νόμων, των εκλογών, των Μ.Μ.Ε. των σχολείων καθώς και άλλων μέσων που συνεισφέρουν σε τέτοιες αλλαγές έχουν παραμορφωθεί (μέσω συστηματικής προκατάληψης και ολοένα και μεγαλύτερης απροκάλυπτης καταπίεσης), κρυφτεί (μέσω της επιβαλλόμενης άγνοιας), εξαγοραστεί από το Μεγάλο Κεφάλαιο (ειδικά αυτό) και –όταν καταστεί «αναγκαίο»- κλαπεί (όπως στις δυο τελευταίες προεδρικές εκλογές). «ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΜΦΙΒΑΛΛΕΙ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΛΑΩΝ Ο ΕΚΔΗΜΟΚΡΑΤΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ; Με τη Δ.Δ.Δ., έχουν η δυνατότητα να βοηθήσουν τους εαυτούς τους βοηθώντας μας».

Η Δ.Δ.Δ. ΚΑΛΕΙ ΤΗ ΔΙΕΘΝΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΝΑ ΕΛΕΓΞΕΙ ΤΙΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΣΤΙΣ Η.Π.Α. «Υπάρχει κάποιος στον κόσμο πέρα από τις Ηνωμένες Πολιτείες», αναρωτιέται ο Όλμαν, «που να μην αναγνωρίζει την ανάγκη για τέτοιους ελέγχους»;

Σύμφωνα με τον στόχο της οργάνωσης να δώσει στους ανθρώπους του κόσμου μια φωνή στις υποθέσεις των Η.Π.Α., Η Δ.Δ.Δ. ερευνά επίσης τη δυνατότητα συνδιοργάνωσης του ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΥ ΦΟΡΟΥΜ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΟΥ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΊ ΣΤΟ ΟΧΑΙΟ Ή ΤΗ ΦΛΟΡΙΝΤΑ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ ΤΟΥ 2007, ένα χρόνο πριν από τις προεδρικές εκλογές. «Ένα Παγκόσμιο Κοινωνικό Φόρουμ, που θα πραγματοποιηθεί εκεί που κλάπηκαν οι προηγούμενες προεδρικές εκλογές μας», αναφέρει ο Όλμαν, «θα βοηθούσε τόσο τους Αμερικάνους και τους ξένους φιλοξενούμενους να κατανοήσουν καλύτερα ση σημασία της δημοκρατίας και του τι είναι αναγκαίο να υπερασπιστούμε και να επεκτείνουμε».

Η ΕΚΚΛΗΣΗ της Δ.Δ.Δ. για πόρους έχει φτάσει σε πάνω από 20.000 ανθρώπους που τους ζητάμε να προωθήσουν την έκκληση μέσω αλυσίδων e-mail στους πάντες και από τους οποίους με τη σειρά τους τους ζητάμε να κάνουν ακριβώς το ίδιο πράγμα. Η οργάνωση Κινήσου έφθασε σε εκατομμύρια Αμερικάνους εκ μέρους του Χάουαρντ Ντιν κατά τη διάρκεια των προεδρικών εκλογών του 2004 ακριβώς με τον ίδιο τρόπο, η δικιά μας όμως προσπάθεια ίσως να είναι η πρώτη φορά να επεκτείνουμε αυτή την τακτική σ’ ολόκληρο τον κόσμο. Είναι σίγουρα Η ΠΡΩΤΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΝΑ ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΒΟΥΜΕ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΣΤΟΝ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΩΣ ΑΝΑΓΚΑΙΟ ΕΚΔΗΜΟΚΡΑΤΙΣΜΟ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ.

Η Δ.Δ.Δ. έχει επίσης δημιουργήσει μια ιστοσελίδα – internationalendowmentfordemocracy.org (μεγάλο της μέρος είναι σε διάφορες γλώσσες) για να μαζέψουμε δωρεές και να διαδώσουμε την ανάλυση μας, πάνω στην οποία στηρίζεται το σχέδιο μας. Μια εκτεταμένη DEMOCRACY LIBRARY (ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ) κριτικών έργων χωρίζεται σε τμήματα για την «Εθνική Δωρεά για την Δημοκρατία της Υποκρισίας», τις «Κλεμμένες εκλογές», την «Αμερικάνικη Δημοκρατία;» και «Είναι η Δημοκρατία Συμβατή με τον Καπιταλισμό;» (μαζί με μανιφέστα, βίντεο, καρτούν, αποσπάσματα, ιστοσελίδες και διαγωνισμούς πάνω σε κείμενα/βιβλία/ποίηση/καρτούν, που αφορούν αυτά τα ζητήματα, έχουν προστεθεί ως μια μοναδική εκπαιδευτική πηγή γνώσεων για μαθήματα που αφορούν τη δημοκρατία σε γυμνασιακό και πανεπιστημιακό επίπεδο.



Για περαιτέρω λεπτομέρειες, συμπεριλαμβανόμενου και ένα αντίγραφο της ΕΠΕΙΓΟΥΣΑΣ ΕΚΚΛΗΣΗΣ ΣΤΟΥΣ ΛΑΟΥΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ, βλέπε την ιστοσελίδα μας internationalendowmentfordemocracy.org ή ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΜΕ-

  • E-Mail: media@iefd.org (για Μ.Μ.Ε.) (In English only, please.)
  • Ταχυδρομική Διεύθυνση:
    International Endowment for Democracy (I.E.D.)
    4 Washington Square Village, Apt. 9A
    New York, New York, 10012, U.S.A

    
  
 
I E D
 
 
Democracy Library
 
 
Other